Black-headed grosbeak
Pheucticus melanocephalus
Map of winter distribution from CBC