American goldfinch
Carduelis tristis
Map of winter distribution from CBC