Vermilion flycatcher
Pyrocephalus rubinus
Map of winter distribution from CBC